【時事英文】不要再地震了！小編躲在桌子下寫的地震英文...

這幾天地震頻繁，台東縣池上鄉於2022年9月18日中午2點44分發生規模6.8的全台有感、今年最大強度地震後，餘震持續不斷，且全都屬於極淺層地震。

不同深度的地震

根據中央氣象局地震預測中心所敘：「地震可能發生在地表以下至700公里的深度範圍，為了科學的目的，依地震的震源深度分為四種地震類型：地震震源深度在0至30公里者稱為極淺地震。在30至70公里者稱為淺層地震。在70至300公里者稱為中層地震。在300至700公里之地震為深層地震。一般而言，在同一個地震規模下，地震的震源深度越淺，對地表的破壞力越大。」

極淺地震(very shallow earthquakes)

淺層地震(shallow earthquakes)

中層地震(intermediate earthquakes)

深層地震(deep earthquakes)

圖片出自：中央氣象局

國家警報系統

此次地震許多在花東地區和南部地區的民眾也有收到國家級警報，為民眾多爭取逃生時間。災防告警系統(PWS)是政府「防救災雲端計畫」的子系統，由行政院與4G業者合作建置，特點為災防告警訊息是以廣播方式進行傳送，只需幾秒就可傳送由災防業務主管機關發布的告警訊息給特定區域內部分3G及所有4G用戶手機，像是：大雷雨即時訊息、地震即時警報、公路封閉警戒、水庫洩洪警戒、土石流警戒、疫情通知、防空警報等。

災防告警系統(Public Warning System)

國家級警報(Presidential Alert)

大雷雨特報(Torrential Rain)

公路封閉警戒(Road Closure)

水庫洩洪警戒(Reservoir Discharge)

土石流警戒(Debris Flow)

防空警報(Missile Air Raid Alert)

圖片出自：台灣電信產業發展協會

地震波的不同

地震預警系統通知機制係由「地震波」觀測所發出的警告通知。地震發生時，在震源引起的能量會以彈性波的形式從震源往四面八方傳播，依照傳播路徑可分為兩大類：

1. 地球內部傳播：「實體波」，可分為P波與S波。
   • P波（縱波或壓縮波）：性質與音波相似，質點運動和波傳播方向一致，產生一疏一密的振動，速度最快。
   • S波（橫波或剪力波）：質點運動與波傳播方向垂直，產生一上一下或一左一右的振動，破壞力最大。

   也正是因為P波跑得比破壞性高的S波快，所以一旦偵測到較大的P波時，才能運用這個時間差，發出地震警告。

2. 地震到地球表面時：「表面波」，可分為洛夫波與雷利波。
   • 洛夫波（LQ波）：沿著水平面形成，質點運動方向和波傳播方向垂直。
   • 雷利波（LR波）：質點在震波傳播的垂直面上，沿著橢圓形軌跡震動。

以上四種波的速度為 P>S>LQ>LR

實體波(body wave)

P波(primary wave)

S波(shear wave/secondary wave)

表面波(surface wave)

洛夫波(Love wave)

雷利波(Rayleigh wave)

圖片出自：中央氣象局

遇到地震勿慌張

這幾天的地震規模最大有達到6強，目前台灣的地震分級由氣象局參考美、日相關作業與國內學者的研究結果，於2019年12月研訂新制地震震度分級，並於2020年1月1日實施。在新制地震分級中，將原先的震度5級與6級，再細分為5弱、5強、6弱、6強，從原先的8個級距增加為10個級距。

地震來時千萬要冷靜，牢記口訣「趴下、掩護、穩住」，並遵守「不語、不跑、不推」三不原則，不要貿然移動，以防掉落物品砸傷。並且養成更新地震急救包的習慣，消防署列出緊急避難包中應有的15樣物品，其中必備7樣物品：

1. 礦泉水
2. 乾糧
3. 小毛毯
4. 急救藥品
5. 粗棉手套
6. 手電筒
7. 哨子

至於其它次要物品，還包括電池、收音機、禦寒衣物、證件影本、輕便型雨衣、暖暖包、面紙、毛巾、口罩、文具用品、備份鑰匙、瑞士刀、現金等。

地震急救包(earthquake emergency kit)

趴下、掩護、穩住(drop、cover、 hold on)

文：顏佳祺

🎁 開學季 加LINE抽好禮 🎁

9/1~9/30加入TKB美語LINE@，即可領取多益單字電子書，加碼再抽3大好禮！

---

找到最適合你的多益課程
多益入門先修班　 【聽力破題觀念建立 + 系統式解構閱讀】	多益題庫班　 【聽力24秒辨題 + 文法單字10秒解題】	多益全修班　 【全修課程現省$2000】
適合對象：多益250~550分	適合對象：多益600分	適合對象：目標多益金色證書

---

延伸閱讀：

多益線上課程推薦
多益課程介紹
輕鬆開口說英語

---