外語學群有哪些科系？外文、英語、日文、歐語系差在哪與出路

外語學群學的是外國語言，以及語言背後的文學、文化與社會。主要學類有 6 個：英語文、歐語文、日語文、東方語文、英語教育與外語跨學類，常見科系有外國語文學系、英語學系、日本語文學系、歐洲語文學系、東南亞語文學系等。

英文是多數外語科系的共同基礎，讀其他語言時也常以英文當媒介，所以英文要求通常比其他學群高。以下整理各系學什麼、外文系和英語系的差別、適合的特質、高中可以先準備的事，以及畢業後的出路。

外語學群是什麼？

外語學群從外國語文的聽說讀寫練起，進一步認識該國的歷史、文學創作與文化，再延伸到社會、政治與經濟的研究（資料來源：ColleGo! 外語學群）。大學課程包括閱讀與討論外國文學名著、練習用外語表達想法、觀賞外國戲劇，也要研究各種語言的特色，比較不同國家的文學作品。

語言是世界溝通的鑰匙，一般人的第一直覺就是和英文脫不了關係。英文是國際通用的語言，學習其他語系時，有時也需要透過英語當作媒介，所以外語學群對英文的要求會比其他學群來得高。

只靠一種語言還不夠，第二外語也是外語學群學生會修的課，例如日文、韓文、西班牙文、法文等。英語文學類的核心課程就包含第二外語。

外語學群的特色是語言訓練和文化理解同時進行。大學四年除了練聽、說、讀、寫、譯，也要讀大量文學作品，認識語言背後的社會。6 個學類大致分成兩群，以特定語言與地區為主的日語文、歐語文、東方語文是一群，英語文與英語教育是另一群；外語跨學類則把外語結合其他領域，各校設計差異很大。

外語學群有哪些科系？6 個學類一覽

外語學群的主要學類有 6 個，常聽到的外文系、英語系、應用外語系、日文系、歐語系、韓文系、東南亞語文學系，都分別屬於其中一個學類。各學類的常見學系與大學在學什麼，整理如下：

以外國語文學系為例，會學到西洋文學概論、語言學概論、語法與英美文學，培養文學與語言學的教學人才；歐洲語文學系則會學到歐洲文化史、文法、閱讀與歐洲語言的應用，再加上德語、法語等語言課程，主要訓練翻譯與商務人才。

英語教育學類同時屬於教育學群，想當英語老師的人可以兩邊一起看。同樣叫應用外語學系，臺北大學的系歸在英語文學類，元智大學的系則歸在外語跨學類，選系時要看該系實際的課程地圖。

外文系、英語系、應用外語系差在哪？

這三種系名都屬於英語文學類，常讓人分不清。多數外國語文學系以文學閱讀和文本分析為主，應用英語、應用外語學系偏重語言技巧與職場英文，英語學系則把英語教學放進核心課程。其實各系都同時開文學、語言與應用課程，差別在比例。下表用幾所學校的必修課對照：

英語教育學類的英語教學系更聚焦在怎麼教英文。清大英語教學系的必修課有英語教學概論、外語習得、英語教材教法、語言課程設計與英語教學評量，大四還要做英語教學專題。想比較同類科系的差異，可以到各系官網查課程地圖，看文學、語言學、教學與應用課程各占多少學分。

外語學群適合什麼樣的人？

外語學群適合對語言想要專研、喜歡學習多國語言的人。對應的興趣類型是藝術型（A）與社會型（S），重視的多元能力有語文理解與表達、主動學習、批判思考、記憶詮釋、問題解決、邏輯推理，性格特質則是主動積極、樂群敬業、合作互助。

可以用下面 6 題做自我檢核，符合的題數越多，越可以把外語學群列為優先考慮的方向：

• 喜歡讀小說、看外國影集，會好奇故事背後的文化與社會（藝術型）。
• 喜歡和人交流，願意主動開口，不怕在別人面前講錯（社會型）。
• 背單字、記文法規則時有耐心，能每天固定練習。
• 讀完一篇文章，能說出自己的看法，也能找出作者沒交代清楚的地方。
• 對其他國家的歷史、時事與生活方式有興趣，會主動查資料。
• 願意從零開始學一種新語言，例如日文、西班牙文或越南文。

6 個學類想找的人也不太一樣。英語文學類適合喜歡閱讀不同類型的文本、寫作與說話能力不錯、喜歡思考與溝通的人；歐語文學類適合個性活潑、善於交際、臨場反應快的人；日語文學類需要願意不厭其煩接觸和練習日文、樂意投入日本文化的人。東方語文學類看重探究性格與對多元文化的尊重，喜歡和不同東方文化背景的人來往會更適合；英語教育學類適合熱愛英文、想把所學教給別人、也願意傾聽別人困難的人，外語跨學類則適合想把外語結合行銷、傳播、藝術或資訊科技的人。

還不確定自己屬於哪種興趣類型，可以先做性向測驗。

高中想讀外語學群，要先加強哪些科目？

高中重要學科依序是英語文、國語文、歷史、地理、生涯規劃。語言都有各自的系統，英語雖然只是媒介，重要性卻不能輕忽；如果能在高中把英語能力培養好，大學學其他語系時也會比較得心應手。外語學群的範圍很廣，德文、法文、西班牙文、東南亞語文、歐洲語文等都屬於這個學群。

各學類對高中科目的重視度整理如下：

表中的百分比，是 ColleGo! 統計各校系對高中課程領域的重視程度；外語跨學類各校差異大，未列入。英語文與英語教育學類最看重英語文，日語文學類反而把國語文排第一，東方語文學類的國語文和英語文幾乎一樣重。想讀日文、韓文或東南亞語文的人，國文和歷史、地理也要顧好。

加深加廣選修可以優先考慮這 8 門課：

• 英語聽講
• 語文表達與傳播應用
• 英文閱讀與寫作
• 第二外國語文
• 英文作文
• 族群、性別與國家的歷史
• 各類文學選讀
• 未來想像與生涯進路

學校有開第二外國語文選修，可以先試試日文、西班牙文、法文或其他語言，看看自己適不適合從零學一種新語言。台大外文系建議高中生持續收聽英語廣播新聞、閱讀英語報章雜誌，廣泛接觸文學與文化書籍，並提早接觸第二外國語言。

平常可以透過閱讀外文小說、觀看外國電影與影集，增加自己的世界觀與文學知識。把這些閱讀與觀影心得整理下來，也能成為學習歷程的素材，寫法可以參考學習歷程範本。英語能力也可以用檢定佐證，例如師大英語系說明可用全民英檢、托福、雅思、多益等檢定呈現，且沒有設定通過標準。高中選組時各類組銜接哪些學群，可以看高中類組與 18 學群對照。

外語學群畢業後有哪些出路？

外語學群的出路，主要對應教育、學術、研究相關職類，以及業務、貿易、銷售相關職類。除了翻譯與語言研究，外交人員與國際貿易也是常見的方向。

隨著東協市場崛起，東南亞成為企業外派的熱門區域，如果能把語言能力和管理學、商學專業結合，出路會更廣。以歐語文學類來說，畢業生若再加上國貿、企管、旅遊等專長，可選擇的職業類別會比較多。若是對從商沒有興趣，也可以往口譯發展，特別是歐洲語系，雖然冷門，精通的話就是少數人具備的專長。

外語科系常見的出路與相關條件整理如下：

想當外交官，要報考公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員考試（考選部），一般稱為外交特考。三等考試外交領事人員除了英文組與國際法組，還有法文、德文、日文、西班牙文、阿拉伯文、韓文、俄文、義大利文、土耳其文、馬來文、泰文、葡萄牙文、越南文、印尼文等組，每年依任用需求設置。以英文組一和其他語言組來說，第一試筆試的外國文占 30%，成績未滿 60 分就不予錄取；第二試併採集體口試與外語個別口試。

教學是另一條常見的路。依師資培育法，要拿到中小學教師證書，需要取得學士學位、修畢師資職前教育課程、通過教師資格考試，並完成教育實習，之後再參加學校的教師公開甄選。台大外文系的學程就包括教育學程（師資培育）；師大、彰師大的英語學系與清大英語教學系，則把英語教學課程列為系上必修。

外語學群和相關學群差在哪？

和外語學群關係最近的是文史哲學群、大眾傳播學群與教育學群，這幾個學群都看重語文理解與表達，學習核心不同，比較如下：

對英文和教學都有興趣，可以先看英語教育學類；喜歡文學，但想讀的是中文作品，文史哲學群的中國語文、台灣語文學類會更接近。

學長姐怎麼準備外語科系的申請？

下面三則來自 TKB 學員的上榜心得，分別是台大外文系、政大日文系與政大東南亞語文學系，涵蓋英語、日語與東南亞語言三個方向。

111 年考上台大外文系的學員，學測成績公布後就馬上開始準備第二階段的審查資料與考試。台大外文系的二階有筆試和口試。筆試是 300～400 字的英文作文，題目和疫情下國家經費該怎麼分配有關；口試則是讀一篇以永續超市為主題的文章，先做摘要，再回答多個環保相關問題。這位學員建議買英文雜誌每天寫一篇摘要、找以前的考古題熟悉考試模式，有餘力再多看時事相關的英文表達（台大外文上榜心得）。

111 年考上政大日文系的學員讀社會組，學測前把時間集中在國文、英文和社會，數學則練好基本題。這位學員在學測前沒想過會讀日文系，成績出來後才決定往文學院的科系選。學員認為口試最重要的是自我介紹，要把自己的優點和熟悉的東西講出來，引導教授往那個方向提問；也要非常熟悉自己的審查資料，因為教授會從資料問作品的研究歷程（政大日文上榜心得）。

114 年以特殊選才考上政大東南亞語文學系越南語組的學員，媽媽是越南人，從小就接觸越南語，高一開始學認字並考了檢定。高二得知特殊選才這個管道後，朝科系方向考檢定、做志工、做翻譯，最後錄取政大與暨大的東南亞學系。這位學員建議書審資料要有目錄、頁碼與主題標籤，讓教授快速找到重點；面試被問到的題型包括語言能力會不會被翻譯取代，以及系上從零開始教越南語，已經有基礎的人進來要做什麼（政大東南亞特選心得）。

想多了解外文系，可以看外文系出路與營隊；英語學系的學測準備經驗，可以看屏大英語學系上榜心得；臺大經濟、交大外文與交大資工的二階準備，整理在申請入學面試心得分享。書審與面試想找系統化的輔導，可以參考 TKB 的書審面試輔導課程，課程包含就讀動機、學習計畫與生涯規畫輔導，以及面試輔導與面試模擬。

外語學群常見問題

18 學群文章導覽

想比較其他方向，可以從這裡看各學群的科系與出路；全部學群的整理請看 18 學群介紹。

文：江韋廷