【日文老師來講解】N2文法｜時間．先後順序（前篇）｜際に．に際して．にあたって ft. 楊開雲老師

N2文法｜時間．先後順序（前篇）

▹ 後篇傳送門：N2文法｜時間．先後順序（後篇）｜て以来．てはじめて．か～ないかのうちに．次第 ft. 楊開雲老師

N2文法｜時間．先後順序（前篇）教學影片 ft. 楊開雲老師

~際に

~とき（~之際）

名詞+の、動詞辞書形、た形

硬い表現。ビジネス会話よく使われる。
（文章用法。商用會話中常用。例：離陸の際に、着陸の際に、搭乗の際に)

• 退院の際には色々とお世話になりまして有難うございました。
  （在出院之際感謝您多方的照料。）
• 非常の際には、冷静沈着な行動を心掛けてください。
  （在緊急之際請別忘了冷靜沉著的方式行動。）

~に際して

あることをする前にやること
~之前（需要做/注意的事情）

名詞、動詞辞書形

これからのことを言う
★ 比較：～際 → 過去でも未来でもOK

• 入居に際しての注意事項を説明します。
  （說明要搬入之前的注意事項。）
• 進学先を選ぶに際して、先輩にいろいろ聞いてみましょう。
  （在選未來的升學的學校時很多事情先問學長吧。）

~にあたって

これから ~ するときに（做~之前）

名詞、動詞辞書形

1. 重要な時や段階（重要階段/事件/里程碑之前）　例：新學期、就職
2. 挨拶などに用いられること（做打招呼時應用）

• 犬を飼うにあたって必要なものをすべて揃えましょう。
  （在養狗之前把必要的東西先收集好。）
• 就活をするにあたり自分の魅力とは何かを考えている。
  （在就職前先思考自己的魅力是什麼。）

楊開雲老師 師資小檔案

	楊開雲 老師 (查看完整介紹) 從2007年開始赴日本研讀日語、交換及參與學術研討，有豐富的口說經歷及日商工作的經驗。在日語教學上擁有5年以上的經驗。
專業教授	【JLPT日文檢定】 【JLPT考試對策】 【旅遊日文】 【商用日文 (書信)】 【商用日文 (會話)】
教學特色	知識補充：課程中常分享日本人道地的字彙及慣用語，豐富日文的學習。 聯想學習：常以日文做思考，將字彙、文型文法做聯想延伸，加深學習印象。 圖像例句：以圖像方式及大量例句說明較複雜的文法，讓同學快速掌握用法。

---

楊開雲老師【N2日檢文法班】現正熱賣中

ばかりだ vs. つつある 楊開雲老師教你分辨N2相似文法	というものだ vs. というものではない 考N2一定要懂得區分這組差異！

查 看 課 程

延伸閱讀
☛  N2文法「わけがない」 VS. 「わけではない」｜講解意思及用法 ft. 楊開雲老師
☛  N2文法「というものだ」 VS. 「というものではない 」｜考N2檢定一定要釐清的用法！ ft. 楊開雲老師
☛  TKB日文｜高階文法教練｜楊開雲老師教學簡介