日文學習】彩惠老師挑戰日文繞口令｜日語發音練習
日文學習】彩惠老師挑戰日文繞口令｜日語發音練習
現今，會有些人在自己的社群平台分享自己挑戰中文繞口令的影音，也有許多來自不同語言的繞口令在網路上給大家進行挑戰。
繞口令不只是個遊戲，還能夠測驗你對一個語言發音的熟悉度，因為要字正腔圓、流暢又快速的發音是一件不容易的事情，當你能夠正確無誤又順暢地繞口令，說明已經對這個語言的發音掌握了相當的技巧。
本篇文章TKB日文將整理出的日文繞口令「早口言葉(はやくちことば)」， ("早口"是形容講話很快、快嘴、嚼舌，"言葉"是指語彙的意思)，提供給想要挑戰的人嘗試日文繞口令！
林彩惠老師挑戰日文超饒舌繞口令
初階難度繞口令
難易度:★★★☆☆
中文：生麥生米生雞蛋
單字拆解：
- なま：生的
- むぎ：麥子
- ごめ：米
- たまご：雞蛋
難易度:★★★☆☆
中文：桃子與李子都是桃子的一種
單字拆解：
- もも：桃子
- すもも：李子
- もものうち：桃科的植物
中階難度繞口令
難易度:★★★★☆
中文：隔壁的客人是喜歡吃柿子的客人
單字拆解：
- となり：隔壁
- きゃく：客人
- かき：柿子
- 食う：吃（粗俗的講法）
難易度:★★★★☆
中文：庭院有兩隻雞、內院也有兩隻雞
單字拆解：
- にわ：庭院
- 二羽（にわ）：兩隻（計算禽類與兔子的量詞）
- 裏庭（うらにわ）：內院
- にわとり：雞
魔王級別難度繞口令
難易度:★★★★★
中文：京特許許可局長今日急遽休暇許可拒否
單字拆解：
- とうきょう：東京
- とっきょ：特許
- きょくちょう：局長
- きょう：今天
- きゅうきょ：急遽
- きょひ：拒否
難易度:★★★★★
鹿もカモシカも鹿の仲間だけれどしかしアシカは鹿の仲間ではない
單字拆解：
- しか：鹿
- カモシカ：羚羊
- なかま：夥伴
- しかし：但是
- アシカ：海獅
分かったか分からなかったか分からないじゃないの。分かった？
難易度:★★★★★
中文：明白了嗎？不明白？明白的話就說「明白」，不明白的話就說「不明白」，如果不說的話，不明白你是明白還是不明白，明白了嗎？
你也發現了嗎？只要把繞口令的單字一個一個拆解，看起來似乎沒那麼難了，因為繞口令通常都是由發音極度相似的字組成，只要掌握好它們發音上的差異，在同時享受繞口令的遊戲時，腦袋就不自覺記憶這些易混淆的字了。
學習語言最快的途徑就是當作興趣，趕快加入日檢能力高效班，林彩惠老師帶大家體驗學習日文的樂趣，再困難的繞口令都會變簡單~!
TKB日文 林彩惠老師 | 師資介紹
| 林彩惠 老師 自 1983 年即進入補教界，在全國各大知名日文補習班從事日語專業教學，迄今已逾 30 餘年。 不斷秉持著『嚴謹的教學品質、系統的課程規劃、熱誠的教學態度』。 |
|
|---|---|
| 學歷 | 東吳大學 日文系 |
| 經歷 | 鴻海集團、崇越電通、福華大飯店等多家企業教育訓練講師 |
| 專業教授 | 【四技】 【插大】 【二技】 【日本語能力試驗】 【翻譯作文課程】 |
TKB日文課程推薦
| 課程名稱 | 價格/時數 | 適合對象 | 備註 |
|---|---|---|---|
|
JLPT N1高效班
|
$17,000/33HR
|
|
|
|
JLPT N2高效班
|
$17,000/40HR
|
|
|
|
JLPT N3高效班
|
$16,000/40HR
|
|
|
|
JLPT N4高效班
|
$17,000/45HR
|
|
|
|
JLPT N5高效班
|
$19,000/56.9HR
|
|
|
| 全套JLPT高效課程 | ||||
|---|---|---|---|---|
填寫表單諮詢課程優惠
請填寫表格內必要訊息，顧問專員將在收到訊息後儘速為您服務，謝謝。
