【開學英文】現在放棄的話,暑假就開始囉!五個跟開學有關的英文單字
第一週開學日,大家是否還停留在寒假的美好當中呢?不過也不需要太擔心,現在放棄的話,暑假不就開始了嗎?
開玩笑的,大家還是要認真讀書好嗎?讓我們一起來看看這些和開學有關的英文單字吧!
【Kindergarten 幼稚園】
覺得kindergarten聽起來很拗口嗎?你沒猜錯,其實kindergarten並不是英文,而是來自德語。
這是因為世界上最早的現代幼稚園制度就是在1837年由德國人發明的,kindergarten用德語翻譯就是「孩子的花園」,後來隔年飄洋過海到美國後,便持續沿用kindergarten這個名字,最後成為了幼稚園的英文單字。
當然,如果你不想背這麼落落長的單字,也可以使用preschool來交替使用哦。
Anna was very worried about her son going to kindergarten because he is naughty.
(Anna很擔心兒子上幼稚園,因為他很淘氣。)
【Elementary School/Primary School 國小】
elementary school和primary school在英文當中都是作為小學、國小來使用,那麼兩者之間究竟有什麼分別呢?其實重點是在兩者的使用地方哦!
primary school通常是指英國的小學,而elementary school則是美國的小學,基本上是地區使用習慣的不同而已。
Kelly was very shy while she was in elementary school.
(Kelly上小學時很害羞。)
【Secondary School 中學】
講完了國小,再來就是進入國高中階段的中學時期了。
一般來說,台灣的中學教育主要可以分成:
國中:junior high school
高中:senior high school
而美國的中學則可以分成:
Middle High School (六年級至八年級)
Junior High School (七年級到九年級)
Senior High School (九年級到十二年級,或十年級至十二年級)。
All children should receive a primary and secondary school education.
(所有兒童都應接受小學和中學教育。)
【University/College 大學】
關於大學的英文單字,我們通常會聽到university和college兩種說法,但兩者之間有什麼差別呢?
以範圍而言,college通常是指特定學院、或者是指大學裡的大學部分(不包含研究所)。
而university則是指一間大學的所有範圍,像是研究所也會被列入university的範圍當中。
Hank's goal is a place at National Taiwan University.
(Hank的目標是台灣大學。)
I attended the College of Management at Dong Hwa University.
(我就讀於東華大學的管理學院。)
【Graduate School 研究所(碩士班、博士班)】
graduate作為動詞通常解釋成「畢業」,作為名詞則會變成「畢業生」,和graduation是不一樣的哦。
graduation通常表示畢業的名詞,例如畢業典禮graduation ceremony,除了上述兩種用法,graduate也可以作為形容詞「研究生的」來使用,像是graduate school就是這種用法。
「graduate school」=「研究生的學校」。是不是很簡單呢?
I went to graduate school so I could have a career teaching literature.
(我去讀了研究所,所以我可以開始教文學課程。)
文:楓富翔
延伸閱讀:
【情緒英文】關於情緒的十二個英文單字,學起來喜怒哀樂都難不倒你
【航空英文】航空單字大整理│14個機場相關實用英文單字
【疫苗英文】BNT疫苗準備接種,副作用相關英文懶人包你一定用得上
【防疫英文】返校必備的隔板你準備好了嗎?開學前一定要帶的「隔板」英文怎麼說?
✦搞定聽力必考5W1H,讓安東尼帶你破解90%多益陷阱題✦
✦免費英語諮詢服務,幫助您提升英文實力✦
立 即 購 課