【日文老師來講解】N4助詞，表原因理由的「から」「ので」「で/て」 ft. 王怡璇老師

日文中「因為」的用法，可不只一個，ので、から、で、て都可以表原因、理由，要如何使用?差別差在哪裡?來聽王怡璇老師講解!

你可能有興趣：
☛ 從零基礎直達N4不是難題！打造日語邏輯，單字句型會話全面提升！

---

Ⅰ.「ので」表原因理由

接續

• V普通形
• Aい
• NA+な
• N+な

重點

• 後面多接續「可能形」、「Vた」
• 客觀說明事實結果
• 比「から」更委婉、客氣

例句

• 雨が降ったので、試合が中止になります。
  （因為下雨，比賽就終止了。）
• お正月なので、どこに行っても人が多い。
  （因為過年，無論到哪個地方去，人都很多。）

Ⅱ.「から」表原因理由

接續

• V普通形
• Aい
• NA+だ
• N+だ

重點

• 後面多接續「Vたい」、「でしょう」、「つもり」等推量、意志句型
• 比「ので」更主觀並強調理由

例句

• もう大丈夫だから、心配しないでください。
  （沒有問題的，所以請你不用擔心。）
• A：どうして一緒に行かないんですか。
  （為什麼你不一起去啊? 。）
  B：まだ仕事が残っていますから。
  （因為有工作還沒做。）

Ⅲ.「で/て」表原因理由

接續

• Vて
• Aくて
• NAで
• Nで

重點

• 多接續「情感性的Ｖ/形容詞」、「可能形」、「既定的事實，習慣」
• 不能接續「Vたい」「Vでしょう」「Vてください」等人為意志的句型。

例句

• 助けてくれてありがとう。
  （謝謝你的幫助。）
• 遅れてすみません。
  （不好意思我遲到了 。）
• 風邪で、一日中ずっと寝ていました。
  （因為感冒，一整天一直都在睡。）

Ⅳ.常犯錯重點提醒

1. N /Na＋だから
   N /Na＋なので
   N / Na＋で
2. Q：どうして/なぜ～。
   A：〜から。
3. 〜から＋感情的な動詞（X）
   〜て/で＋感情的な動詞（O）

Ⅴ.課後隨堂測驗

觀看答案與詳解(09:53處)

 

Ⅵ.王怡璇老師 師資小檔案

	王怡璇 老師（查看完整介紹） 日文教學經驗九年，授課與輔導學生超過1000人，本身鑽研「日本語、日本文學、日文教學」超過10年，現任TKB日文與多家知名補習班日文講師
專業教授	【JLPT日文檢定】 【BJT商務日語能力考試】 【EJU日本留學試驗】 【觀光日語】
教學特色	統整文法：統整相似字彙與文型、日檢考試重點，讓學習更效率！ 講解易懂：比較同義文型的結構，找出語意的細微差別，掌握日文的小細節！ 內容有趣：將動漫、日劇和NHK新聞例句加入教材中，教學文法更生動！

   

【超CP值基礎日文課，報名立即送3000元日檢加強包】

王怡璇老師，N4文法班線上開課！
手刀報名享優惠再送好禮

 

了解詳情

 

延伸閱讀
☛ N4文法「必ず、きっと、ぜひ」｜四種日文「一定」用法差異在哪?
☛ 6歲到60歲無所不教，王怡璇老師10年教學經驗談

---

【✦立即線上體驗「日文課程」✦】
若您需要線上體驗課程或諮詢，請填寫表格內必要訊息，課程專員將在收到信息後儘速為您服務，謝謝。