【疫苗英文】BNT疫苗準備接種,副作用相關英文懶人包你一定用得上
你預約第三劑疫苗了嗎,在施打疫苗之前,一些事前的背景知識補充也是相當的重要,一起來了解目前疫情的趨勢和疫苗追加劑的相關英文吧!
Variants 變種
病毒隨著時間往往會發生變異,而近年肆虐全球的Covid-19更是隨著快速傳播發生了各式各樣的變化,像是英國變種(Alpha)、印度變種(Delta),當務之急還是必須要先提升疫苗施打率,才能夠有效抑制住病毒的傳播
與擴散。
Breakthrough infection 突破性感染
什麼是突破性感染呢?簡單來說就是在完整接種疫苗之後,卻還是發生被病毒感染的狀況,而這就是「突破性感染」。
不過也不要因此就否定疫苗的效果,因為疫苗還是能夠有效降低重症機率,一方面可以維持身體健康,另一方面也能減輕醫護的負擔。若身體狀況允許,還是建議施打疫苗哦。
Mix and match 混打
第三劑疫苗開打,根據目前科學家的研究統計,
為了持續提升疫苗的覆蓋率,許多政府也開始在研究疫苗混打是否可行,會造成更大的副作用或是更好的防護力,這些未知的答案只能持續靜待科學家為我們解答了。
booster shot 追加劑
隨著Delta病毒株的肆虐,以色列也成為了全世界第一個施打第三劑追加疫苗的國家,儘管世衛組織大力譴責施打第三劑將會造成疫苗短缺,許多國家例如美國、法國、德國也都開始了施打第三劑的計畫。
疫苗常見副作用英文怎麼說?
隨著疫苗的施打,以下列出常見的副作用英文單字:
side effect 副作用
tiredness 疲倦
headache 頭痛
muscle pain 肌肉痛
chills 畏寒
joint pain關節痛
fever發燒
thrombus 血栓)
註:發燒反應一般約48小時可緩解,如持續發燒超過48小時、出現嚴重過敏反應如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹等不適症狀,應儘速就醫釐清病因,並告知醫師相關症狀、症狀發生時間、疫苗接種時間,供診斷參考。
文:楓富翔
在注意力超值錢的時代,如何利用珍貴的時間來精進自己的英文實力?

◆ 英文發音第一堂課│讓你的英文口說重開機
蓋房子最重要的是地基,英文最重要的是發音。
雖然在臺灣除了特殊需求,似乎用不太到口說,
實際上當你了解正確的英文發音時,你同時也能:
■ 減少被相似字混淆的風險。
■ 降低單字撰寫錯誤率。
■ 從外語口說中了解外國人的思考模式。
此外,TKB還推出「雲端課程」,讓你突破地理限制,在家也能輕鬆進修,想學再學,永遠都能維持最佳學習狀態。
經歷四周的課程之後,更會有以下進步:
■ 外國朋友不再用「尷尬又不失禮貌的微笑」看著你了!
■ 在公司被主管重視的程度提升了!
■ 進電影院看電影時不用看中文字幕了!
■ 能夠遨遊地球村,眼界變寬了!
讓TKB藉由發音第一堂課,幫助你打下用英文對話的基礎。
點擊按鈕了解更多
♦英文發音第一堂課,是你踏上地球村的第一步♦
填寫表格資料,即可獲取更多課程相關試看內容及優惠。