TKB購課網(TKBGO)-TKB購課網

七月不可錯過的日本三大祭典之一「祇園祭」

日本三大祭典之一「祇園祭」日本各地在一年四季都會舉辦各種大大小小的祭典，而其中被稱為日本三大祭典的「東京神田祭」、「大阪天神祭」以及「京都祇園祭」，在七月舉辦的「大阪天神祭」跟「京都祇園祭」更是夏天不能夠錯過的祭典。而被稱為京都夏日風物詩的「祇園祭」為日本規模最大的祭典之一，且舉辦期間為長達一個月之久。這次就來帶著大家認識歷史悠久的祇園祭，一起感受京都夏日風物詩的魅力！認識祇園祭至今為止已經千年以上歷史的「祇園祭」是由位於京都祇園的八坂神社（やさかじんじゃ）在7月1日到7月31日為期一個月中舉辦，京都一年一度最盛大的祭典，其中17日（前祭）跟24日（後祭）更會有許多來自世界各地的人為了一睹山鉾巡行（やまぼこじゅんこう）華麗的風采而到訪京都。祇園祭的歷史及由來祇園祭的起源可以追溯到大約1100年前貞観11年（西元869年），當時的京都快速蔓延著傳染疾病，讓許多的人甚至因此喪命，同時當年也接連不斷發生了像是貞観地震等天災，人們立起了3座神轎以及66座茅祈求神明鎮壓怨靈來平息瘟疫，而這成為了祇園祭的前身：「祇園御霊会」，還在流行傳染病的期間是以不定期舉辦的方式，而到了天禄元年（西元970年）開始固定於每年的6月14日舉辦一次，到近代才更改至7月舉行。加入日語學習計畫！跟著「王怡璇老師」循序漸進打穩日文基礎！伴隨著京都歷史一同走來，令人驕傲的傳統文化擁有千年以上歷史的「祇園祭」其實一路走來並不順利，因為1156年發生的保元之亂以及1159年的平治之亂一度讓祇園祭被迫中止，但在足利時代又再次地興起。然而在應仁．文明之亂的戰火燒毀了京都許多古寺以及歷史文物等各種影響下，讓祇園祭又再一度面臨消失的危機，但町眾對祇園祭的熱情卻也沒有因此熄滅，在大亂的33年後、1500年的六月再次讓26座的山鉾巡繞。因為這一次為契機，以町眾們的巧手以及創意讓山鉾的外觀也開始逐漸變得華麗。這千年來交織了數次中斷與興起，祇園祭可以說是伴隨著京都歷史一路走過來的重要傳統文化。現存的33座山鉾，其中就有29座為國家重要有形文化民俗財產，更在2009年祇園祭的山鉾巡行被登錄為國家重要無形文化民俗財產，現在祇園祭不僅僅是京都的驕傲，更是整個日本驕傲的祭典。 2023年祇園祭重點活動日程時間活動內容前祭山鉾建て【7月10日～14日】各町以不使用任何一根釘子的傳統工法開始組裝山鉾。前祭宵山．前夜祭【7月14日～16日】白天可以參觀山鉾、收集朱印，各家會展出傳家之寶的屏風供人欣賞，有部分屏風會收費。晚上會點亮山鉾上的燈籠，祇園囃子（山鉾巡行樂隊）也會開始演奏表演。15日、16日18:00後會進行車輛管制，攤販也會開始慢慢出現，是祇園祭的最熱鬧的期間。山鉾巡行・前祭（さきまつ）巡行【7月17日】以長刀鉾為首，前祭共會有9座鉾、14座山從各町開始出發至四条烏丸集合後出發，祇園囃子（山鉾巡行樂隊）也會照著固定的路線進行表演。後祭山鉾建て【7月18日～21日】跟前祭相同，各町以不使用任何一根釘子的傳統工法開始組裝後祭的10座山鉾。後祭宵山【7月21日～23日】後祭宵山唯一比較不同的是不會有車輛管制，所以攤販不會出現山鉾巡行・後祭（あとまつり）巡行【7月24日】後祭的10座山鉾從烏丸御池開始出發，走與前祭相反的路線返回。因為山鉾比前祭的數量少了一些，前往觀看的人也相較少很多，如果是不喜歡人擠人的話可以考慮觀看後祭的山鉾巡行。相關單字、標音：　祇園祭（ぎおんさい）　八坂神社（やさかじんじゃ）　山鉾巡行（やまぼこじゅんこう）　祇園御霊会（ぎおんごりょうえ）　前祭（さきまつり）、後祭（あとまつり）　町衆（ちょうしゅう）：室町時代到安土桃山時代中以町為單位進行自治活動的工商業者　祇園囃子（ぎおんばやし）：山鉾巡行樂隊日文補習班推薦林彩惠日檢高效班｜最適合上班族的線上日文課擁有30年以上教學經驗、坊間最知名的日語老師林彩惠在TKB開設線上課程啦！學習日文不再受限於時間與地域，隨時隨地高效學！學習效果💯再翻倍！了解課程易混淆「自他動詞」概念釐清，快速區分自動詞、他動詞及用法整理中文沒有的語氣表現！一次搞懂N5易混淆的副助詞は／も／でも／だけ／しか延伸閱讀 ☛ 超實用觀光日語【便利商店】應對日文，常見12句問答「現學現用」 ☛ N5終助詞(上)【か．かしら．の．ね】說話者的語氣表達 ft. 王怡璇老師 ☛ 你的日文程度在哪裡？24題快速線上檢測！ .firstcss th { background-color: #338aa4; border: 0px solid #cccccc; text-align: center; border-width: 0px 0px 1px 1px; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: middle; color: #ffffff; border: 2px #ffffff solid; } .firstcss td { vertical-align: middle; border: 1px solid #cccccc; border-width: 0px 1px 1px 0px; text-align: center; padding: 10px; font-size: 16px; font-weight: normal; color: #000000; vertical-align: middle; } .firstcss tr { background-color: #f8fbfc; } h4 { margin-bottom: 23px; padding: 10px 10px 5px; background: #ABCDED; color: #fff; font-size: 18px; } .lazy img { display: block; max-width: 100%; height: auto; width: 50px; margin: 0 auto; }

大河？大ドラ？你不能不知道的大河劇小知識！

什麼是大河劇？有聽過日本的「大河劇」這個名字，那你知道大河劇是什麼嗎？大河ドラマ（大河劇）也稱為「NHK大河ドラマ」，是NHK日本放送協會所製作、在電視上長期放送，並且規模龐大的電視劇。大河劇的劇情長度通常都是一年，並固定在每個禮拜日的晚上放送，一集播放為45分鐘（一年大概約50集左右）。NHK因為是國營電視台所以沒有CM（廣告），大河劇會整整播放45分鐘不間斷，不想錯過劇情的朋友們在節目開始之前記得先上廁所。為什麼是「大河」？大河ドラマ（大河劇）的「大河」源自於法國文學的概念：「大河小說」，指的是像大河般地廣大，並且是同一個主題下的連續長篇故事，大多都跟人的生涯、歷史、時代等有關係。大河劇的由來 1963年所放送的第一部大河劇『花の生涯（花之生涯）』在當時還是被稱為「大型歴史ドラマ（大型歷史劇）」，從1964年放送的第二部『赤穂浪士』時読売新聞開始採用「大河ドラマ（大河劇）」來稱呼。加入日語學習計畫！跟著「王怡璇老師」循序漸進打穩日文基礎！大河劇的歷史放送時間早期的大河劇都還是用黑白來拍攝，在1969年所放送的第七部『天と地と（天與地）』開始正式使用彩色的攝影技術描寫了上杉謙信的一生。前面也有提到大河劇的劇情通常為一年，但從1963年開始製作大河劇到至今也有幾部作品例外，像是第一部的『花の生涯（花之生涯）』等共有三部為九個月；2010年福山雅治主演的『龍馬伝（龍馬傳）』跟2021年吉澤亮主演的『青天を衝け（直衝青天）』等四部為十一個月；『琉球の風（琉球之風）』是唯一放送時間最短的六個月。改編原作？原創劇本？大河劇大多都是用日本歷史上的人物作為主角較多，但其中也有使用架空的角色進到某個時代作為主角。以往在製作劇本上大河劇也較經常使用歷史小說家的作品作為基底並加以變化，但在1980年的『獅子の時代』第一次開始採用原創劇本，更是在2010年之後反而更常使用原創劇本。看來隨著時代的變化也改變了觀眾的喜好，在劇本上用原創才能更加地靈活變化，來抓住大家的心。相關單字、標音： CM（コマーシャルメッセージ）：廣告花の生涯（はなのしょうがい）赤穂浪士（あこうろうし）上杉謙信（うえすぎけんしん）天と地と（てんとちと）龍馬伝（りょうまでん）青天を衝け（せいてんをつけ）琉球の風（りゅうきゅうのかぜ）獅子の時代（ししのじだい）日文補習班推薦林彩惠日檢高效班｜最適合上班族的線上日文課擁有30年以上教學經驗、坊間最知名的日語老師林彩惠在TKB開設線上課程啦！學習日文不再受限於時間與地域，隨時隨地高效學！學習效果💯再翻倍！了解課程易混淆「自他動詞」概念釐清，快速區分自動詞、他動詞及用法整理中文沒有的語氣表現！一次搞懂N5易混淆的副助詞は／も／でも／だけ／しか延伸閱讀 ☛ 超實用觀光日語【便利商店】應對日文，常見12句問答「現學現用」 ☛ N5終助詞(上)【か．かしら．の．ね】說話者的語氣表達 ft. 王怡璇老師 ☛ 你的日文程度在哪裡？24題快速線上檢測！ .firstcss th { background-color: #338aa4; border: 0px solid #cccccc; text-align: center; border-width: 0px 0px 1px 1px; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: middle; color: #ffffff; border: 2px #ffffff solid; } .firstcss td { vertical-align: middle; border: 1px solid #cccccc; border-width: 0px 1px 1px 0px; text-align: center; padding: 10px; font-size: 16px; font-weight: normal; color: #000000; vertical-align: middle; } .firstcss tr { background-color: #f8fbfc; } h4 { margin-bottom: 23px; padding: 10px 10px 5px; background: #ABCDED; color: #fff; font-size: 18px; } .lazy img { display: block; max-width: 100%; height: auto; width: 50px; margin: 0 auto; }