【英文文法】什麼是倒裝?怎麼倒裝?倒裝句 (Inversion) 的 2 種倒裝手法 | 5 種倒裝情境

多益
2023-08-05
26432

分享至

倒裝句基本介紹

什麼是倒裝句?

大家還記得我們先前提到的英文五大句型嗎?這邊小編先幫大家複習一下:

英文文法5大句型:

1. S + V (主詞+動詞)

2. S + V + O (主詞+動詞+受詞)

3. S + V + C (主詞+動詞+補語)

4. S + V + O1 + O2 (主詞+動詞+受詞1+受詞2)

5. S + V + O + C (主詞+動詞+受詞+補語)

(延伸閱讀:英文文法5大句型 | 及物動詞 不及物動詞介紹

那所謂的倒裝句呢,就是只要不按照五大句型的詞序,就稱為「倒裝」。

★小編補充:即使「S + 助V」 的順序沒變,句子中其他元素的位置改變了,也算是倒裝哦!

兩種倒裝手法

基本上,英文裡的倒裝有以下兩種方法:

  1. Yes / No 問句倒裝:把 助動詞 / be 動詞主詞 調換順序
  2. 一般倒裝:把 原有動詞主詞 調換順序
    (遇到一般動詞時要補上助動詞哦!)

常見的倒裝情境

否定副詞(片語) 放在句首

當遇到有否定意味的副詞時,我們可以選擇把否定副詞放在句首,以強調「否定」的語氣。

倒裝的方式則是使用 Yes / No 問句倒裝

步驟1:把 否定副詞(片語) 移到句首

步驟2:將 助動詞 / be 動詞主詞 順序調換(遇到一般動詞時要補上助動詞哦)

She is seldom late.
= Seldom is she late.

她很少遲到。

I have never heard such a beautiful song.
= Never have I heard such a beautiful song.

我從來沒聽過這麼美麗的歌曲。

有否定意味的副詞(片語)整理表:
有否定意味的副詞(片語)
中譯
at no time
一次都沒有
no sooner …than…
一…就…
at no time
絕不
not only...but also...(not only 那句需倒裝)
不只…且…
by no means
絕不
not until
直到…才…
hardly
幾乎不 / 幾乎沒有
on no account
絕不
in no way
絕不
only
只有
little / few
很少
rarely
幾乎不 / 幾乎沒有
little
幾乎不 / 幾乎沒有
scarcely
幾乎不 / 幾乎沒有
never
絕不 / 從未
seldom
幾乎不 / 幾乎沒有
no longer
再也不
under no circumstances
無論如何絕對不

再來多看一些例句吧!

She did not come to us until last week.
= Not until last week did she come to us.

直到上周她才來找我們。

★小編說:不要忘記我們要移動的是整個「副詞片語」哦,所以 last week 的部分也要跟著移動。< /p>

I did not only forget my mom’s birthday, but I also missed mother's day.
= Not only did I forget my mom’s birthday, but I also missed mother's day.

我不只忘了我媽媽的生日,還錯過了母親節。

★小編說:這句就是當句子中只有一般動詞時,倒裝時必須自行補上助動詞,以成為 Yes / No 問句形式的例子。

You can open this bag only when you are out of money
= Only when you are out of money can you open this bag.

只有當你沒錢時才可以打開這個袋子。

★小編說:要特別注意,這句要倒裝的主詞和助動詞是在後面的主要子句裡,前面底線部分是副詞子句,不是我們要找的主詞和 助動詞 / be 動詞,可別搞混了~

含否定意味受詞 放在句首

當句子中的受詞有否定意味的詞 not, no, little, few 等時。

倒裝的方式也是使用 Yes / No 問句倒裝

步驟1:把 否定受詞(片語) 移到句首

步驟2:將 助動詞 / be 動詞主詞 順序調換(遇到一般動詞時要補上助動詞哦)

She (did) has little money in those years.
=Little money did she have in those years.

那些年,她沒什麼錢。

We do have no spaghetti anymore.
= No spaghetti do we have anymore.

我們沒有任何義大利麵了。

初中階實力文法

方向 / 地方副詞(片語) 放在句首

當句子中有方向 / 場所副詞(片語) ,一樣可以進行倒裝以「強調」。

不過這次的倒裝方式只需要將主詞和動詞交換位置,採用的是 一般倒裝:

步驟1:把 方向 / 地方副詞(片語) 移到句首

步驟2:將 原有動詞 和 主詞 順序調換

A lunch box is in my bag.

= In my bag is a lunch box.

我的包包裡有一個午餐盒。

Some tomato juice is here.

= Here is some tomato juice.

這裡有些番茄汁。

大家應該很熟悉這樣的句型:

Here comes the bus.

公車來了。

There you go.

給你。

Here we are.

我們來了。

但如果大家有仔細注意的話,第 2 和 3 句的主詞和動詞是沒有倒裝的樣。

而這是因為:句子中的主詞是代名詞,因此不須調換主詞和動詞的順序,僅需將地方方向 / 副詞移動到句首即可。

So / Neither / Nor 放在句首

大家應該對於 “So do I.” 或是 “Neither do I.” 這樣的句型蠻熟悉的吧!

通常想表達「我也」、「我也不」時,就會使用到倒裝句的句型。

倒裝的方式是 Yes / No 問句倒裝

步驟1:把 So / Neither / Nor 移到句首

步驟2:將 助動詞 / be 動詞主詞 順序調換(遇到一般動詞時要補上助動詞哦)

The man is an accountant.

So are his parents.

那個男人是名會計師。

他的父母也是。

I don't want to go out for dinner today.

Neither / Nor do I.

我今天不想出門吃晚餐。

我也是。

使用 假設語氣(條件句)

若是在使用假設語氣(條件句)時將 were、should、had 放在句首,會顯得較為正式,通常在書面裡比較常看到。

假設語氣 if 子句中的句型:

  1. were
  2. 助動詞 should(表「萬一」)
  3. 過去完成式助動詞 had

倒裝的方法:

  • 省略 if
  • 將 were, should, had 和 主詞 位置對調
  • If I were you, I would go out with him.
    = Were I you, I would go out with him.

    如果我是妳,我會和他出去。

    If he had studied harder, he would have passed the exam.
    = Had he studied harder, he would have passed the exam.

    如果他當時有更用功讀書,他就會考過考試了。

    If Kevin should die, Ray wouldn’t live alone.
    = Should Kevin die, Ray wouldn’t live alone.

    萬一凱文死了,雷蒙不會獨活。

    小編總整理

    什麼是英文倒裝句?
    英文基本的句子結構為「主詞+動詞+ (受詞 / 補語)」,而有時為了強調或表現正式,會將句子中的元素順序相互調換,因此只要句子結構順序不符合「主詞+動詞+ (受詞 / 補語)」,都屬於倒裝句的一種哦。
    什麼時候用倒裝句?
    當句子中有否定副詞、含否定意味受詞、方向/地方副詞、So / Neither / Nor 和假設語氣時可以倒裝。

    除了閱讀我們我們英文文法全系列文章外,想要一次有系統性的學習英文文法,還可以選擇上英文文法的線上課程。

    小編推薦博司老師的高階邏輯文法 給你,含括了所有文法主題,由老師親自講解,融入多元情境。

    適合以下這些人:

    • 比起讀文章更喜歡看影片的人
    • 上班上學忙碌,想減去通勤時間的人
    • 空閒時間零碎,看雲端課程更有彈性的人
    初中階實力文法:
    課程試聽

    如果你還想看其他「基礎英文文法」系列的文章:

    基礎篇

    時態篇

    子句篇

    文:蔡慧馨

    ◎ 填表了解文法課程+領取「課程免費試聽」!

    (現在諮詢送【英文能力檢測】快速評估你的英文水平)

    填寫表單諮詢課程優惠

    請填寫表格內必要訊息,顧問專員將在收到訊息後儘速為您服務,謝謝。

    送出資料

    加入TKB美語LINE@
    Poor英文,交給英文Pro醫生

    lineQrcode
    猜你想看
    英文文法輕鬆學,線上英文文法教學!
    【英文文法】動詞三態要背嗎?常用不規則動詞變化全攻略