【毒品英文】小心緝毒犬!│那些好像很酷但你真的不該碰的毒品英文

多益
2022-01-03
9309

分享至
毒品,總是讓許多人感到聞之色變,也是讓許多藝人網紅生涯滑鐵盧的關鍵之一。今天FUN小編就來帶大家看看,那些你可以學但最好別吸的毒品單字吧!

【Cocaine 古柯鹼】


從古柯葉提煉而成。在台灣屬於一級毒品等級,由於能夠提供止痛功能卻又不會像鴉片一樣讓人昏昏欲睡,在19世紀時可以說是相當普遍的成藥。

就連當時剛誕生的可口可樂(Coca-Cola)也跟上這波潮流,加入了古柯鹼、碳酸、咖啡因,一舉成為後來世界最知名的飲料之一。不過在1929年可口可樂就將古柯鹼從成分中替除了。

呼~趕快喝瓶可樂壓壓驚。

  • People snort cocaine powder through the nose, or they rub it into their gums.
  • (人們通過鼻子吸入古柯鹼,或者將其擦入牙齦。)

    古柯鹼

    【Amphetamine 安非他命】


    安非他命最初於1932年製作為噴鼻劑上市,主治鼻塞、咳嗽,功能類似感冒藥。

    後來又發現具有提振精神的功用,因此被拿來治療嗜睡症、憂鬱症。第二次大戰時,許多國家使用安非他命,使士兵在戰爭中可以保持清醒。到了現代,更是被強化成甲基安非他命,帶來了更強的效果與副作用。

  • Amphetamine are commonly abused for their short-term effects such as euphoria, increased alertness and weight loss.
  • (安非他命通常因其短期作用而被濫用,例如興奮感、提高警覺性和體重減輕。)


    安非他命

    【Opium 鴉片】


    你我歷史課本都讀過的鴉片戰爭,可以說就是一場因為毒品而爆發的戰爭。

    不過相較於安非他命、古柯鹼這種興奮劑,鴉片則能產生鎮靜、止痛的效果,因此也會讓人表現出昏昏欲睡的樣子。可說是世界上最早的麻醉藥物,甚至可以追朔到蘇美文明。

  • Opium can be manufactured into heroin and is a prerequisite for heroin production.
  • (鴉片可以製造成海洛因,也是生產海洛因的前置條件。)

    鴉片

    【Heroin 海洛因】


    由於鴉片容易產生依賴性,為了解決這個問題,科學家便想嘗試去除鴉片的成癮因子,試圖只提煉出止痛成分。

    而最終的成品,就是現在惡名昭彰的海洛因。當時的科學家認為製造出海洛因可說是「英雄般的舉動」,便取名為Heroin,在德文中意為「英雄」。

  • Approximately 13.5 million people in the world take opioids , including 9.2 million who use heroin.
  • (全世界約有 1350 萬人服用鴉片類藥物,其中 920 萬人使用海洛因。)


    海洛因

    【Marijuana 大麻】


    近年來,全世界在大麻的使用上都有逐步放寬的現象,除了醫療用途之外,也開始能在娛樂用途上見到大麻。

    在醫療行為上,大麻除了可以幫助治療精神分裂,也能有效降低癲癇發作,再加上大麻相較於其他毒品,有著較低的成癮性和人體危害,對人體的影響也無法用單一的鎮靜和興奮來解釋。

    因此每個國家對於大麻到底該不該被列為毒品,還是有著意見上的分歧。至於大麻在台灣目前還是二級毒品,請各位不要惹上大麻煩哦。
  • Research shows that about 1 in 10 marijuana users will become addicted.
  • (研究表明,約有十分之一的大麻使用者會上癮。)

    大麻

    【LSD 迷幻郵票】


    蘋果創辦人賈伯斯曾經發表過對LSD的看法:「因為迷幻藥,我更清楚什麼才是重要的,像是創造出很棒的東西,而不是賺錢。」可見LSD在歐美世界所帶來重要影響力。

    LSD是一種是由真菌所合成的化學物質,大部分的服用方式都是滴在郵票上口服,因此又被稱作「郵票」。

    相較於前面的毒品主要能分類成鎮靜和興奮兩種類型,LSD則是被歸類成「致幻劑」,是世界上已知最強效的致幻藥物,只需要一粒沙子的劑量,就能產生強大的幻覺。

    雖然並不像一般毒品會產生依賴性,但服用頻率太高可能會導致使用者出現過度的情緒反應,又稱為「Bad Trip」。

  • The concern with microdosing LSD is that the potential harms and side effects are generally unknown.
  • (微劑量 LSD 的問題在於其潛在危害和副作用還不明確。)

    LSD

    文:楓富翔


    延伸閱讀:


    【貓咪英文】肉球、乾乾、呼嚕聲的英文怎麼說?超萌超治癒的喵星人英文
    【烤肉英文】中秋烤肉食材英文全收錄|雞肉、豬肉、牛肉單字一次整理
    【疫苗英文】BNT疫苗準備接種,副作用相關英文懶人包你一定用得上
    【防疫英文】返校必備的隔板你準備好了嗎?開學前一定要帶的「隔板」英文怎麼說?


    ✦搞定聽力必考5W1H,讓安東尼帶你破解90%多益陷阱題✦

    ✦免費英語諮詢服務,幫助您提升英文實力✦

    立 即 購 課

    填寫表單諮詢課程優惠

    請填寫表格內必要訊息,顧問專員將在收到訊息後儘速為您服務,謝謝。

    送出資料

    加入TKB美語LINE@
    Poor英文,交給英文Pro醫生

    lineQrcode
    猜你想看
    ​英文多益介紹 – 多益技巧
    學英文迎新年-洋碩美語讓你英文「雞」霸昏!