日文翻譯寫作哪有這麼難！找林彩惠就對了！

很多人常覺得語言學習只要會閱讀加口說就沒問題了，但遇到更進階的用法時往往只能舉手投降！「翻譯」和「寫作」是將所學習到的語言做進一步的整理及融合，並不是直接解釋或使用文字就行，還需要加上許多詞句的潤飾及邏輯上的修正才能完美詮釋出原文所要傳達的意思！
 

林彩惠老師專業日文翻譯寫作課上架囉！

網友激推的日文基礎強打手－林彩惠老師，推出專門的日文翻譯寫作課程！
依不同主題分門別類，依序介紹日文文法使用方式和例句討論，除了專業課程外還附贈家庭作業和自傳、面試範例，讓你考日文寫作不再腦袋詞窮、日文翻譯也不再詞句卡卡。

▶課程介紹：
第０１課：連体修飾・連用修飾
第０２課：自動詞・他動詞
第０３課：直接問句・間接問句
第０４課：使役（やりもらい）・受身
第０５課：敬語とその使い方
第０６課：自発助動詞・助動詞べし・形式名詞ところ
第０７課：形式名詞　こと・の
第０８課：変化を表す表現・「ように」とその使い方
第０９課：副詞とその使い方・そのほか
第１０課：可能を表す表現・情報について・ビジネス文書の基本フォーム

▶課程適用：
➊日文研究所(翻譯、作文、自傳、研究計畫、論文)
➋日文/外商公司應徵(自傳履歷表、日翻中中翻日)
➌公職考試：外交特考(新聞書信撰寫、編輯)
➍日本留學試驗(記述、研究計畫)
❺日本打工度假(履歷、理由書、計畫表)

 

日文翻譯寫作課程試聽！

文：顏佳祺